一 句 话 正 解
不怕人少，怕分配不公；不怕贫穷，怕不安定。顺带一提：清儒俞樾在《群经平议》中考证，原文"寡""贫"两字可能在传抄中互易了，古本当是"不患贫而患不均，不患寡而患不安"——细读文义，俞樾的说法确实更通。
原 文
丘也闻有国有家者，不患寡而患不均，不患贫而患不安。盖均无贫，和无寡，安无倾。 —— 《论语·季氏》 春秋 孔子
被 传 歪 的 那 半 句
常 见 误 读
前半句常被当成"仇富"的理论依据，甚至被用来反对一切差距。后半句"不患贫而患不安"才是孔子的落点，两句话要连着读。
今 天 怎 么 用
人真正在意的，往往不是绝对数字，是比较出来的公平感，以及"明天会不会更糟"的预期。一家公司工资都不高，但只要规则透明、大家差不多，团队反而稳；工资高的那家如果暗箱操作，人心散得更快。所以"均"不是平均主义，是规则要看得见、算得清；"安"不是不变，是变化有迹可循。做管理、做分配、做家庭财务，都适用这一条。
分 龄 解 读
分蛋糕时，大家在意的是分得一样不一样。所以分之前先说好怎么分。
评优评先最怕不透明。规则说在前面，大家就服气。
团队最怕的不是工资低，是不知道为什么他比我高。把规则讲清楚，比涨薪更管用。
说 两 句